PORTLAND, Ore. -- A pregame chat with teammate Dwyane Wade inspired Jimmy Butler against the Blazers.Butler went on to have 27 points and 12 rebounds, and the Chicago Bulls opened a six-game road trip with a 113-88 victory over Portland on Tuesday night.Wade had 19 points for Chicago, which extended its modest winning streak to three games. Former Blazers center Robin Lopez added 13 points and 11 rebounds.I was talking to D-Wade before the game and he tells me to go out with a killer instinct, make them adjust to you -- go out with a full head of steam and show them why you are one of the best players in the league, Butler said. Thats what I try to do. Having D-Wade tell me that makes me think there is some truth to it.The Blazers, who had won five of six, were cold from the start, falling behind by as many as 26 points. Damian Lillard, who made just two shots from the field in the first half, finished with 19 points.Chicago, coming off a 106-95 victory over Washington on Saturday, was without Rajon Rondo because of a left ankle sprain. Jerian Grant made his first start of the season and had 18 points.The Blazers played their third straight game without starting forward Al-Farouq Aminu, who has a sore left calf and is expected to be re-evaluated next week. Meyers Leonard has been inserted into the lineup in his absence, but he struggled and played 15 minutes with no points.The Bulls built a 20-7 lead to open the game as Portland struggled, hitting just two of 13 shots. The Blazers were outscored 35-14 in the first quarter.Butler led the way with 11 points. Lillard, who was ranked third in the league with an average of 30.7 points a game, went 0 for 7 from the floor and didnt make his first basket until midway through the second quarter.Once we got in that hole we couldnt dig out, Lillard said.Butler finished the half with 19 points and the Bulls led 56-37. Wade had a two-handed dunk to extend Chicagos lead to 66-42.We believe in ourselves, we are buying into the system, everyone is working on their game, Butler said. We are actually paying attention to the scouting reports and doing what were supposed to do to win.Blazers coach Terry Stotts was asked if it was just one of those nights for Portland.I dont know, I think its difficult to evaluate. You ask about effort? When you shoot 20 percent (in the first quarter) I dont think thats effort, Stotts said. So thats why its a little difficult to evaluate when youre struggling on the offensive end.TIP-INSBulls: The Bulls lead the league with an average of 13.6 offensive rebounds per game. They had 19 against Portland. ... Doug McDermott was also out because of a concussion. ... Lopez and LaMarcus Aldridge, Nicolas Batum and Wesley Matthews all left the Blazers prior to last season, leaving Lillard as the lone starter to return.Trail Blazers: The Trail Blazers hosted the teams first Pride Night to celebrate diversity and inclusion. Proceeds from special sweatshirts and a raffle will go to the Q Center, a local LGBTQ community center. ... At the half, the Blazers also honored athletes who participated in this summers Rio Olympics with Oregon ties, including hurdler Devon Allen and marathoner Galen Rupp.JERIANS START: Grant made his first start a memorable one. In addition to his 18 points he also had five steals.Jerian stepped in big tonight, guarding one of the best point guards in the league, Wade said. He just found out right before the game that he was starting and he played big for us tonight.BULLS IN PORTLAND: Chicago has won two consecutive games in the Rose City for the first time since 1995-98, when it won three straight.UP NEXT:Bulls: Chicago visits the Utah Jazz on Thursday night.Trail Blazers: Portland embarks on a five-game road trip, starting with the Houston Rockets on Thursday night. Colorado Avalanche Pro Shop . Halladay signed a one-day contract with the Toronto Blue Jays on Monday that allowed the veteran right-hander to retire as a member of team with which he broke into the majors and spent the bulk of his distinguished 16-year career. Colorado Avalanche Store . The Nashville Predators were glad their captain was still on their side. Weber had a goal and two assists, and Roman Josi scored the shootout winner to lift the Predators to a 4-3 win over the Flyers on Thursday night. https://www.cheapavalanche.com/ . Team physician Dr. Steve Traina performed the surgery Friday. Robinson was injured in a spill underneath the Nuggets basket during the first quarter of Wednesday nights loss to the Charlotte Bobcats. Avalanche Jerseys China . I cant pinpoint a date, but I do remember a player from my youth. Brian Downing was with the Chicago White Sox at a time when I listened to every game I possibly could on the radio. That particular season the late great Harry Caray was calling the White Sox games. Colorado Avalanche Shirts . As the crowd erupted, Davis knocked the ball off the glass and back into his hands. With 1:14 to go in overtime, Davis sixth block also became his 17th rebound. That, along with his 32 points -- which tied a career high -- proved too much for Denver to overcome, and the Pelicans held on for their third straight victory, 111-107 on Sunday night. LONG POND, Pa. -- Dale Coyne Racing announced Tuesday that Conor Daly will drive the No. 88 in Sundays IndyCar race at Pocono Raceway to honor the memory of Bryan Clauson.Clauson, who died Aug. 8 at age 17 from injuries sustained in an open wheel accident in Kansas, finished 23rd in the Indianapolis 500 in May in the No. 88 for Jonathan Byrds Racing.Honored to carry the initials of a legend on the side of our car this weekend. Lets ride, Daly posted onn Twitter.ddddddddddddDCR also announced that Pippa Mann will drive the No. 19, and her helmet will have the BC Still Chasing 200 logo on it in Clausons honor.Clauson, one of the top dirt racers in America, was chasing United States Auto Clubs all-time wins mark and was well on his way to compete in 200 events this season. ' ' '